فنان Art Kelen

Jean pierre ngom

بيان الفنان

Ma démarche artistique

Je considère mon art comme un passage. C’est pour cette raison que je me définis comme LE PORTAIL. À travers mes œuvres, je cherche à ouvrir des chemins entre les cultures, les générations, les histoires et les mémoires.

Je travaille principalement autour de la mémoire africaine, de l’identité, de l’histoire, de la transmission, de la résilience et des héritages culturels. Je m’intéresse particulièrement aux personnages et aux histoires qui risquent d’être oubliés ou qui méritent d’être regardés autrement. À travers eux, je cherche à faire dialoguer le passé avec le présent et à interroger ce que nous transmettrons aux générations futures.

Ma pratique repose sur la technique mixte, où je fais dialoguer le dessin, le graphite, la peinture, la couleur et la matière. J’aime créer des contrastes entre des portraits très détaillés et des espaces plus symboliques, construits avec des motifs, des signes et des textures.

La porte et l’arche occupent une place centrale dans mon travail. Elles représentent le passage : le passage vers la mémoire, vers l’histoire, vers les ancêtres, mais aussi vers l’avenir. Mes Glyphes du Portail constituent mon langage plastique personnel. Je les utilise comme des traces, des signes et des fragments d’une mémoire qui continue de parler.

Le baobab, les textiles africains, les couronnes, les personnages historiques et les symboles que j’intègre dans mes compositions participent également à cette recherche. Je ne veux pas simplement raconter une histoire : je veux créer un espace dans lequel le spectateur peut entrer, regarder, ressentir et questionner sa propre relation à la mémoire.

Avec LE PORTAIL, je cherche ainsi à construire une œuvre qui dépasse la représentation. Je veux créer un univers où l’Afrique raconte son histoire, affirme sa dignité, conserve ses mémoires et ouvre des passages vers l’avenir.

Ma phrase-manifeste

« Je ne peins pas seulement des images. Je crée des passages entre la mémoire, l’identité et l’avenir. Je suis LE PORTAIL. »

Pour un dossier de galerie, je te conseille d’utiliser les trois ensemble : la bio courte en première page, la bio longue dans la présentation de l’artiste, et la démarche artistique dans une page séparée.

السيرة الذاتية

Jean Pierre Ngom, dit « LE PORTAIL », est un artiste peintre sénégalais dont la démarche s’inscrit dans une recherche autour de la mémoire, de l’identité, de l’histoire et de la transmission des héritages africains.

Né à Keur Guillaye, il grandit au Sénégal et construit progressivement son regard artistique à partir de son environnement, de son histoire et des différentes cultures qui composent son identité. Il poursuit pendant quatre années une formation à l’École Nationale des Beaux-Arts de Dakar, où il approfondit sa pratique du dessin, de la peinture et de la composition.

Dans son travail, Jean Pierre Ngom cherche à donner une nouvelle visibilité aux histoires, aux personnages et aux valeurs qui ont marqué les sociétés africaines. Ses œuvres abordent notamment les figures historiques, les traditions, la transmission intergénérationnelle, la résilience, les blessures de l’histoire et la richesse culturelle du continent.

Il développe progressivement un univers personnel qu’il nomme « LE PORTAIL ». Pour lui, le portail représente un passage : un passage entre le passé et le présent, entre les générations, entre les cultures et entre la mémoire individuelle et la mémoire collective.

Son langage plastique repose sur la rencontre entre portrait, dessin, peinture, motifs africains, matières, signes et symboles. Il utilise notamment le contraste entre des portraits travaillés au graphite et des surfaces peintes, colorées et texturées. Les Glyphes du Portail, les portes, les arches, les couronnes, les baobabs et les éléments textiles deviennent progressivement des signes reconnaissables de son univers.

À travers ses collections, Jean Pierre Ngom souhaite faire de l’art un espace de rencontre et de transmission. Il ne cherche pas seulement à représenter l’Afrique : il cherche à ouvrir un passage vers elle.